Save Job Back to Search Job Description Summary Similar Jobs Added 19/06/2026Praca hybrydowa (biuro w centrum Warszawy)Umowa B2B via Michael PageAbout Our ClientNaszym klientem jest firma z branży biotechnologicznej specjalizująca się w rozwoju metod leczenia nowotworów.Job DescriptionAudyt bazy wiedzy i analiza treściInwentaryzacja i ocena obecnych wewnętrznych i zewnętrznych baz wiedzy pod kątem jakości, przydatności oraz zgodności z wymaganiami ServiceNow KB.Identyfikacja treści zbędnych, przestarzałych i nieistotnych (ROT - redundant, outdated, trivial) oraz rekomendowanie strategii ich konsolidacji lub wycofania.Współpraca z ekspertami w celu pozyskiwania wiedzy technicznej i wyjaśniania złożonych zagadnień.Tworzenie treści i standaryzacjaTworzenie jasnej, zwięzłej i spójnej dokumentacji technicznej, procedur SOP, instrukcji (how‑to) oraz przewodników rozwiązywania problemów w językach angielskim i mandaryńskim, dostosowanych do różnych odbiorców (np. użytkowników końcowych, pracowników IT).Stosowanie standardów treści, szablonów i modeli taksonomii zgodnych z najlepszymi praktykami ServiceNow KB.Współpraca z globalnymi zespołami w celu tworzenia i egzekwowania procesów cyklu życia treści w bazie wiedzy.Migracja wiedzy i zarządzanieKierowanie migracją zatwierdzonych treści do modułu ServiceNow KB z wykorzystaniem odpowiednich tagów, metadanych oraz workflow.Definiowanie i wdrażanie zasad zarządzania dotyczących przeglądu artykułów, ich właścicieli oraz zarządzania ich ważnością (expiry).Szkolenie współtwórców treści IT - w tym zespołów mandaryńskojęzycznych - z zakresu standardów dokumentacji i narzędzi autorskich ServiceNow KB.Zapewnienie jakości i metrykiZapewnienie poprawności technicznej, czytelności, jakości lokalizacji oraz zgodności ze standardami stylu organizacji w języku angielskim i chińskim.Przeprowadzanie testów użyteczności oraz przeglądów treści w ServiceNow.Tworzenie metryk do monitorowania wykorzystania wiedzy, skuteczności artykułów oraz jakości treści w globalnych grupach użytkowników.The Successful ApplicantMinimum 5 lat doświadczenia w pisaniu technicznym, zarządzaniu wiedzą lub dokumentacji IT.Bardzo dobra znajomość zasad zarządzania wiedzą oraz metodyk tworzenia treści strukturalnych.Doświadczenie z ServiceNow Knowledge Management lub podobnymi platformami korporacyjnymi.Biegła znajomość języka angielskiego i chińskiego (mandaryńskiego), w tym profesjonalne pisanie techniczne oraz tłumaczenie/lokalizacja.Znajomość procesów świadczenia usług opartych na ITIL oraz praktyk KCS (Knowledge-Centered Service).Doskonałe umiejętności pisania, redakcji i projektowania informacji.Umiejętność współpracy z interesariuszami technicznymi i nietechnicznymi w środowisku wielojęzycznym.Biegłość w obsłudze narzędzi dokumentacyjnych (np. Confluence, SharePoint, Adobe Acrobat, MS Office itp.).What's on OfferPraca hybrydowa - 2/3 dni pracy z biura (biuro w centrum Warszawy)Umowa B2B via Michael PageContactKarolina StrzodaQuote job refJN-062026-7044398Job summarySectorInformation TechnologySub SectorIT DevelopmentIndustryTechnology & TelecomsLocationWarsawTyp umowyContract B2BConsultant nameKarolina StrzodaJob ReferenceJN-062026-7044398Job NatureHome Office